Saturday, July 27, 2019

WHAT FRIENDS ARE WORTH


For those who read me since 2008 when I started this blog, it is no news that whenever I refer to friendship I only have words of praise.

It is that the friend, and being such, implies empathy with the other person, understanding, mutual trust, respect, and above all, help, be attentive to what the other party needs and provide as much as can be completed or meet his/her needs.

A few days ago - in some countries - Friend's Day was celebrated. I object that it should be called Friendship Day so that it has a universal connotation. Because "friend" is masculine, and we can't leave female friends out. And if we include them, we must respect their sex. So not to say Female and Male Friends Day, we may well call it Friendship Day.

I have said many times that after love, friendship is the most wonderful feeling that links people.

And that it so gives proof and show many acts and facts that friends perform. It is those actions that support and strengthen friendship.

Dialogue, communication, personal meetings, exchange of ideas, all these fits. Hours or days of coexistence, visits, all that is part of the proper environment in which the friendship unfolds.

Personally, it hurts me deeply when I lose a friendship. And the first thing I ask is if I made such a huge mistake that I deserve that loss. Sometimes - I know very well from my own experience - there is a misinterpretation or misrepresentation of certain circumstances, and it is difficult to make see that the facts are different or that they should not be viewed from a certain wrong perspective.

But it is usually not easy to persuade the other part that suddenly he/she was wrong. That's when a frank, open, sincere dialogue is imposed to clarify things and restore the relationship with more force than before if possible.

I am honored to have many friends in different countries deserving all my confidence, which I always hope to reciprocate.

To my friends then, a big hug and a gigantic Thank you!

To friendships that for some reason ceased to be: my arms are open to receive them and restart a positive relationship.


Milton W. Hourcade
 



LO QUE VALEN LAS AMISTADES

El texto del osito dice:
BUENOS AMIGOS, se cuidan mutuamente 
AMIGOS ÍNTIMOS se entienden mutuamente
VERDADEROS AMIGOS permanecen para siempre
más allá de las palabras, más allá de la distancia, más allá del tiempo

Para quienes me leen desde 2008 cuando comencé este blog, no es ninguna novedad que siempre que me refiero a la amistad, sólo tengo palabras de elogio.

Es que el amigo o la amiga, y el ser tal, implica empatía con la otra persona, entendimiento, confianza mutua, respeto, y sobre todo, ayudar, estar atento a lo que la otra parte necesita, y proveer cuanto se pueda a cumplimentar o satisfacer sus necesidades. 

Hace pocos días --en algunos países-- se celebró el Día del Amigo. Mi objeción es que debería llamarse Día de la Amistad para que tenga una connotación universal. Porque amigo es masculino, y no podemos dejar a las amigas fuera. Y si las incluímos, debemos respetar su sexo. Entonces para no decir Día de la Amiga y del Amigo, bien podemos llamarle Día de la Amistad.

He dicho muchas veces que luego del amor, la amistad es el más maravilloso sentimiento que vincula a las personas.

Y de que es así, dan prueba y muestra muchos actos y hechos que los amigos realizan. Son esas acciones las que fundamentan y fortalecen la amistad.

Diálogo, comunicación, encuentros personales, intercambio de ideas, todo ello cabe.  Horas o días de convivencia, visitas, todo eso forma parte del ámbito propio en que se desenvuelve la amistad.

Personamente, me duele hondo cuando pierdo una amistad. Y lo primero que me planteo es si cometí tal enorme error que merezco esa pérdida. A veces --lo sé muy bien por experiencia propia-- hay una mala interpretacion o una interpretación tergiversada de ciertas circunstancias, y resulta dificil hacer ver que los hechos son diferentes o que no deben verse desde cierta perspectiva errónea. 

Pero suele no ser fácil persuadir a la otra parte de que de pronto, se ha equivocado. Ahí es cuando el diálogo franco, abierto, sincero, se impone para esclarecer las cosas y restablecer la relación con más fuerza que antes si cabe.

Personalmente me honro en tener muchas amigas y amigos en distintos países merecedores de toda mi confianza, lo cual siempre espero reciprocar. 

A mis amistades pues, un gran abrazo y un gigantesco ¡¡Gracias!!

A las amistades que por alguna razón dejaron de serlo: mis brazos están abiertos para recibirles y reiniciar una relación positiva. 


Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor.
 

Wednesday, July 24, 2019

El amor impulsa la creatividad.

Algunos seguidores de este blog me han hecho ver que de un tiempo a esta parte, no he sido consecuente con la trayectoria que tuve cuando lo creé en 2008.

Me dicen que cuentan la cantidad de artículos publicados anualmente desde entonces hasta la fecha, y verifican que mientras en 2012 y 2014 llegué a publicar más de 200, en años recientes apenas llego a los 70s.

Mi única  explicación es que en aquel tiempo estaba intensamente enamorado, y que este blog se enriqueció enormemente como derivado de esa relación. En otras palabras, estaba inspirado. ¡Hasta poemas escribí!

Luego, todo se perdió. Aquel amor  hermoso, digno, honorable, dulce, romántico y a la vez apasionado, aquel "universo paralelo" que dijera ella, pues ella misma se encargó de oscurecerlo y de aniquilarlo.

Les confieso amigos que hasta el día de hoy no puedo entender tal actitud que en nada se vincula con lo vivido, sino que es la antítesis de todo ello y la antítesis de lo que ella misma era.

Puedo haberme equivocado en algo, puedo haber fallado en algo, pero esas cosas se platican. El "amoricidio" (valga el neologismo) fue planeado. Hubo premeditación y finalmente alevosía.

¿Cómo compatibilizar la persona que fue con la que tomó semejante actitud luego?  Hasta el día de hoy no encuentro explicación.
Yo fui leal, no jugué con sus sentimientos, y le fui fiel. Ella, no lo sé...

Tal vez ella por su parte no sepa cuán agradecido le estoy al amor que en su momento me dio y me hizo vivir. A su agradable compañía, al hacerme conocer cosas de su país, a los obsequios que de ella recibí, pero sobre todo, a su entrega enamorada. A su sonrisa al aguardarme en el aeropuerto, y a sus lágrimas cuando nos despedíamos.

Esas, más muchas otras cosas, son imborrables.

Me explico entonces ante ustedes, de la razón por la cual no escribo tan abundamentemente.

Tal vez, para aumentar la cuota de mis artículos, recurra a algunos que en su momento decidí no publicar. Entre ellos, algunos cuentos.
Lo prometo.

Entre tanto, una canción que en su momento ganó mucha popularidad, venga bien para culminar este escrito.



Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor






Sunday, June 30, 2019

HACERSE QUERER, DEJARSE QUERER



Usualmente, cuando hablamos de una persona que es querida por su familia, amigos, colegas, compañeros de trabajo o estudio, nos referimos  a alguien de buen carácter, habitualmente sonriente, que habla suave, que piensa antes de decir algo, que muestra empatía por otros, que es honesta, sincera, confiable, que tiene sensibilidad.

Alguien que busca comprensión en lugar de confrontación, paz en lugar de violencia, armonía en lugar de caos, orden y respeto en lugar de quebrantar las leyes y hacer salvajadas.

Por lo tanto, realmente nos hacemos querer si seguimos esa descripción general.

Por supuesto que cada quien tiene su propia herencia, su propio ADN, carácter, forma de ser. Es imposible esperar que todos puedan tener todas las características de alguien que es querible, pero a pesar de todas las cosas inevitables que nos definen como individuos, podemos sinceramente tratar de corregirnos y ser un mejor tipo de persona.

Y muy sinceramente, si nos hacemos querer por la forma en que tratamos a otros, les aseguro que eso es realmente gratificante.

Ahora, todo lo dicho anteriormente se refiere a nosotros. ¿Qué pasa con los otros?

Bueno, no rechacemos la buena voluntad, la simpatía, la ayuda, la compañía, el aliento que otros nos brindan.

Dejemos que hagan su parte y se sientan felices al hacerla. Es su turno, su aporte, lo que sinceramente quieren ofrecernos a nosotros.

Permitamos que nos quieran, y aún que hagan por nosotros lo que nosotros no podemos hacer solos. Porque esa es la forma de construir buenas relaciones, verdaderas relaciones humanas, válidas.

En este balance entre hacernos querer y dejarnos querer, descansa la clave de una vida feliz.


Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor 
 

MAKE ONESELF LOVED, LET YOURSELF TO BE LOVED

Usually, when we talk about a person who is loved by his/her family, friends, colleagues, fellow workers or students, we talk about someone with good character, usually smiling, who speaks softly, who thinks before saying something, who shows empathy for others, who is honest, sincere, reliable, who has sensitivity.

One who looks for understanding instead of confrontation, for peace instead of violence, for harmony instead of chaos, for order and respect instead of breaking the laws and go wild.

Therefore, we really make ourselves loved if we follow that general description.

Of course, everyone has his/her personal inheritance, is own DNA, character, way of being. It is impossible to expect that everyone could have all the characteristics of someone who is lovable, but in spite of our unavoidable things that define us as individuals, we sincerely can try to improve ourselves and be a better kind of person.

And quite sincerely, if we make ourselves loved for the way we deal with others, I assure you that it is really rewarding.

Now all that is said before refer to ourselves. What about the others?

Well, let's not reject the goodwill, the charm, the help, the company, the encouragement that others bring to us.

Let them do their part and feel happy in so doing. It's their turn, their input, what they want sincerely to offer to us.

Allow them to love us, and even do for us what we cannot do for ourselves alone. Because that is the way to build good relationships, true human relationships, valid ones.

In this balance between make ourselves loved, and let ourselves be loved rests the key for a happy life.



Milton W. Hourcade

 

Friday, June 21, 2019

ALGO SOBRE LA MEDITACIÓN


Amigos, hoy me voy a referir a una práctica que algunas personas realizan como algo habitual, pero imagino que la mayoría la considera una actividad extraña, o simplemente no la conocen o ejercitan: la meditación.

¿Qué es la meditación?

Es una simple práctica que nos permite por un momento ausentarnos de la realidad y alcanzar una paz interior y un equilibrio emocional para luego continuar con nuestra vida diaria, pero mejor equipados para enfrentar diferentes circunstancias.

No se puede negar que vivimos en una sociedad cada vez más complicada, violenta y competitiva al máximo, donde podemos ser objeto de hipocresía, traición, conspiración y muchas otras cosas repudiables.

En medio de todo eso hay seres queridos por los cuales velar, hay amor, hay actividades recreativas, reuniones con amigos, etc.

Equilibrar y compensar todo esto no es fácil, pero entonces viene la ayuda de la meditación, que contribuye a que nos manejemos diariamente entre esos dos polos, con solvencia, y por sobre todo con calma interior.

¿Cómo podemos practicar la meditación?

Teóricamente, en cualquier momento y lugar. Preferentemente en soledad y en silencio.

Una forma puede ser cerrando nuestros ojos y simplemente concentrándonos en nuestro ritmo de respiración, inhalación y exhalación. Y dedicarle unos minutos a esta práctica.

Otra, demanda que nos preparemos.

Si tenemos la oportunidad de meditar con tranquilidad, debemos apagar el teléfono celular, también dejar nuestro reloj y toda cosa que nos oprima como collares, joyas, usar ropa liviana y aflojar nuestro cinturón de modo que no nos apriete, desabrochar cualquier botón y aflojar cualquier cierre que nos constriña. Así, nuestro físico no nos perturbará para nuestro ejercicio.

Podemos sentarnos en una silla con las manos descansando sobre nuestras piernas o en los posa brazos del mueble que usemos, manteniendo nuestro torso en posición vertical. Tenemos que sentirnos confortables en esa posición.

Con los ojos abiertos, se recomienda estar en un ambiente totalmente a oscuras y concentrarse en un punto de luz, que puede ser un simple LED o una vela pequeña. La luz debe estar a una distancia de un metro y medio a dos metros de donde nos encontramos ubicados.

Mientras estamos en esa situación podemos ayudarnos con una música apropiada que inspire aún más nuestra concentración.

Vamos a fijar nuestra vista en esa luz sin pensar absolutamente en nada, simplemente  concentrándonos en mirar esa luz. Así estaremos por unos minutos hasta que con una respiración profunda, dejaremos nuestro ejercicio.

Les deseo éxito y buenos resultados.


Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor