Hay gente que busca subir una montaña por ver hasta dónde puede llegar, y cuán bien aprendió las dotes de escaladora.
Hay quienes se sumergen en una piscina o en el mar, y quieren ver cuánto son capaces de permanecer bajo el agua, antes de emerger a la superficie. Su temple y la capacidad pulmonar están ahí en juego.
Hay quienes meten su cabeza dentro de las fauces de un león, esperando que éste nos las cierre y le decapiten.
Son pruebas, algunas de las cuales tienen cierto tinte de hazañosas.
Hay otras que no por aparentemente más simples, son sin embargo fáciles de realizar o de sobrellevar.
Por ejemplo, es muy difícil para un comunicador –de la palabra o la imagen, o de ambos— quedarse por un tiempo sin comunicar y sin comunicarse. Sin recibir ni enviar mensajes, creando un vacío de silencio entre medio, que tal vez le ayude o no a encontrarse a sí mismo/a.
Uno puede preguntarse muchas veces si esa es la mejor forma de ponerse a prueba, de someter al fuego de la fragua el hierro de una voluntad personal o de más de una voluntad, y verificar qué sucede, cuánto ese hierro se endurece.
En otras palabras, del punto de vista humano, cuánto somos capaces de endurecer nuestra alma, de formar en torno a ella una especie de callosidad, que nos insensibilice respecto de las cosas que son capaces de sacudir normalmente hasta nuestra fibra más íntima.
Pero ¡cuidado!, porque toda la prueba puede estar teñida de una artificialidad que en cierta medida la invalida.
Salir de la diaria rutina para en un ámbito totalmente distinto, bajo condiciones totalmente diferentes, para probarnos algo a nosotros mismos, puede que nos dé resultado (según cuál sea el resultado que busquemos) bajo esas particulares circunstancias. Pero en tanto las mismas son ficticias, no responden a la realidad en la que estamos inmersos en nuestra vida, la prueba tiene un valor cercano al cero.
Sólo nos probamos verdaderamente, cuando nos sometemos a pruebas que se pueden vivir desde y en la cotidianidad.
¿Cuánto resistimos comer ese postre que vimos en la vidriera porque tenemos que adelgazar?
¿Cómo hacemos para lidiar con nuestro exigente jefe y sin embargo defender nuestro derecho profesional ante una nota que nos es rechazada?
¿Nos ponemos o no esa ropa, o ese perfume que resultan tan atractivos?
¿Apostamos a declararle nuestro amor a alguien o tenemos miedo al fracaso?
¿Le decimos o no a esa señora cuyos sobacos huelen desde lejos, que hay algo que se llama antisudoral?
¿Aceptamos la invitación de alguien a cenar?
¿Cómo contestamos ese mensaje que nos llegó por correo electrónico?
Esas son –a vía de simples ejemplos— las pruebas que podemos pasar a diario. Parten de situaciones auténticas, y nos colocan en el desafío real de ver qué tal actuamos, reaccionamos, y nos comunicamos con quienes nos rodean, y con nosotros mismos.
Forzar situaciones para presuntamente llegar a ciertos resultados de una determinada prueba, puede devenir en algo tan artificial y carente de valor, como conocer de antemano el test que tendremos que dar para salvar un examen.
Cada día que existimos es una prueba: ¿cuánto confiamos en los demás?, ¿cuánto nos conocemos a nosotros mismos?
Y allí radica todo cuanto realmente importa saber, para andar confiadamente y seguros por el mundo. ¿El resto?, bueno, el resto no tiene importancia!
CLIMB EVERY MOUNTAIN
(Rodgers & Hammerstein's)
(Rodgers & Hammerstein's)
Climb ev'ry mountain
Trepa cada montaña
Search high and low
Busca en lo alto y bajo
Follow ev'ry by-way
Sigue cada ruta
Every path you know
Cada camino que conoces
Climb ev'ry mountain
Trepa cada montaña
Ford ev'ry stream
Vadea cada corriente
Follow ev'ry rainbow
Sigue cada arcoiris
'Till you find your dream
Hasta que encuentres tu sueño
A dream that will need
Un sueño que necesitará
All the love you can give
Todo el amor que puedes dar
Everyday of your life
Cada día de tu vida
For as long as you live
Por todo el tiempo vivas
Climb ev'ry mountain
Trepa cada montaña
Ford ev'ry stream
Vadea cada corriente
Follow ev'ry rainbow
Sigue cada arcoiris
'Till you find your dream
Hasta que encuentres tu sueño
Trepa cada montaña
Search high and low
Busca en lo alto y bajo
Follow ev'ry by-way
Sigue cada ruta
Every path you know
Cada camino que conoces
Climb ev'ry mountain
Trepa cada montaña
Ford ev'ry stream
Vadea cada corriente
Follow ev'ry rainbow
Sigue cada arcoiris
'Till you find your dream
Hasta que encuentres tu sueño
A dream that will need
Un sueño que necesitará
All the love you can give
Todo el amor que puedes dar
Everyday of your life
Cada día de tu vida
For as long as you live
Por todo el tiempo vivas
Climb ev'ry mountain
Trepa cada montaña
Ford ev'ry stream
Vadea cada corriente
Follow ev'ry rainbow
Sigue cada arcoiris
'Till you find your dream
Hasta que encuentres tu sueño
enigma
No comments:
Post a Comment