Thursday, March 26, 2020

ALICIA: Siempre en el recuerdo

Me encontré en medio de vuelos, en mi regreso a Estados Unidos, cuando se cumplió un nuevo aniversario del fallecimiento de Alicia, mi esposa por 39 años.

Ella partió a la eternidad el 18 de Abril de 2010.

Juntos desarrollamos un estilo de vida que me ha quedado en muchos aspectos.

En su existencia fue una extraordinaria docente, una madre estupenda, una abuela que volcó todo su cariño en su  nieto, y una esposa compañera que me siguió a tantos lados como fui. Desde mis estudios de post-grado en su Argentina natal, el regreso a Montevideo, una breve estadía en Salto, y luego la reunión de todos en Estados Unidos.

Fue acá en Estados Unidos que aprendió a manejar vehiculos y resultó una excelente conductora.

Nunca olvidó a su familia en Uruguay, su hermano Julio, su madre Elena, y tampoco a su familia en Argentina, su tía Rosa y sus primas María Elena y Carmen Norma.

Se hizo de amistades por Internet. Se reencontró con amistades de su época de estudiante de Magisterio. 

Se dedicó con fruición a educar a infantes de un jardín, y luego cambió de rubro, y resultó una eficaz vendedora de ropa para la maternidad.  Una de las cosas que más disfrutaba era cuando las noveles mamás les llevaban a conocer a sus bebés.

Luchó contra el cáncer con hidalguía. Y por su espíritu fuerte y sus ganas de vivir, prolongó su existencia por un año y medio más del promedio, según me confiara su oncóloga.

Compartió conmigo su fe.

Desde su foto en mi biblioteca y sala de lectura, y en muchas cosas que tengo en mi hogar, ella sigue presente.
 
Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor
 

Friday, March 20, 2020

¡CON FE, MIRANDO PARA ADELANTE!

Tal vez habría que darle siempre gracias al Ser en Sí, porque no tenemos "la bola de cristal", porque nunca sabemos lo qué nos va a pasar.  Porque la vida es una apuesta a lo ignoto cada día.

Cuando nos encontramos en una situación como la actual, eso se hace más patente que cuando cotidianamente lo olvidamos.

Y está bien, es una lección a aprender.

Cobra como nunca importancia y sentido estar vivos, tener familia y seres queridos, tener amigos, gente que nos quiere de veras y mucho, gente dispuesta a ayudarnos si es necesario, gente para la cual somos alguien en sus vidas y valemos.

Es hora de olvidar agravios, de superar malos entendidos, de ir a los valores humanos esenciales. Si hay un corazón bien puesto, los distanciamientos, las renuncias al diálogo, el dar la espalda, no son gestos humanos y mucho menos en estas circunstancias.

Por eso mi oración va por toda la  humanidad, pero en especial por aquellas poquitas personas que hoy deberían estar pensando en cambiar su actitud respecto de mi y de otras tantas personas quizás.

En esta hora se necesita un encuentro de corazones bien puestos. Y un gran sentido de gratitud por un lado y de solidaridad por el otro.

La fe es un motor especial con el cual estamos equipados. Es una certeza más allá de lo incierto, que dispone todo nuestro ser en forma positiva para dar la buena batalla, y mirar para adelante, planeando el futuro inmediato y a mediano plazo.

¡Que esa fe y ese mirar para adelante les acompañen en esta hora!

Que sigan viviendo y superen esa pandemia.

Espero seguirles encontrando.

Vuestro servidor,



Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor




Thursday, March 5, 2020

EL CORONAVIRUS IMPACTA EL PLANETA

Amigas y amigos: no hace tanto que nos deseamos mutuamente un feliz y próspero año, y de golpe se nos vino una pandemia que no pasó ni por la imaginación más febril.

Y esto está cambiando la sociedad con un impacto tremendo.

Una película de la serie James Bond que no se estrena. 

Cines vacíos.

Partidos de beisbol con estadio cerrado.

Clases universitarias dictadas "on line" para que los estudiantes no tengan que ir a un salón.

Abstenerse de ir a lugares con mucho público ya sean al aire libre, y mucho más, cerrados.

Decenas de miles infectados,  miles de muertos, y las cifras siguen aumentando.

El mal se expande imparable por los países. 

No alcanzan las máscaras tapa bocas, y aún no se ha producido una vacuna.....

Aún estoy de vacaciones en Uruguay. 

Cuando en Abril regrese a Estados Unidos, no sé cómo va a ser mi vida. Con qué panorama me voy a encontrar.

Espero Dios mediante, que mi vida esté a salvo, y que pasada la tormenta, pueda vacunarme para estar seguro frente a un posible contagio.

Mientras tanto, ninguna medida es exagerada en materia de higiene. 

Cuídense mucho. Quiero que todos estén bien. Que podamos seguir encontrándonos en torno a este blog.


Milton W. Hourcade
Textos protegidos por derechos de autor


CORONAVIRUS IMPACTS THE PLANET


Friends: it was not so long ago that we wish each other a happy and prosperous year, and suddenly we came across a pandemic that did not go through even the most feverish imagination.

And this is changing society with a tremendous impact.

A movie of the James Bond series that is not released.
Empty cinemas
Baseball matches played at a closed stadium.

University classes taught online so that students do not have to go to a classroom.

Refraining from going to places with a lot of public whether they are outdoors, and much more, indoors.

Hundreds of thousands infected, thousands dead, and the numbers continue to rise.

The sickness expands unstoppable by countries.
 
Mouth caps are insufficient and a vaccine has not yet been produced .....

I am still on vacation in Uruguay.

When I return to the United States in April, I don't know what my life is going to be like. What panorama I will find.

I hope --God willing-- that my life would be safe, and that after the storm, I could be vaccinated to be safe in the face of possible contagion.

Meanwhile, no measure is exaggerated in terms of hygiene.

Take care. 

I want everyone to be fine. May we continue to meet ourselves around this blog.
 

Milton W. Hourcade
Texts protected by copyright